中学2年

徒然草と係り結び|「こそ」だけ已然形になる決まりと、仁和寺の法師の話

栞先生

※ この記事は上の授業動画の内容をテキストで整理したものです。

この記事でわかること

  • 徒然草がどんな本か(作者は兼好法師、時代は鎌倉時代の末)
  • 係り結びの決まり(文の途中の「ぞ・なむ・や・か・こそ」で、文の終わりの形が変わる)
  • 仁和寺の法師の話のあらすじと、話のあとに書かれた筆者の考えの取り出し方

徒然草はどんな本か

徒然草は「つれづれぐさ」と読みます。初めて見ると、なかなか読めない字です。

徒然草は随筆です。随筆とは、見聞きしたことや感じたことを自由に書いた文章のことで、清少納言の枕草子と同じ種類です。

  • 作者:兼好法師(けんこうほうし)。法師とは、お坊さんのことです。
  • 時代:鎌倉時代の末。今からおよそ700年前です。

古文には、字と読み方が少し違う語があります。たとえば「言ふ」と書いて「いう」と読みます。この記事の図の本文には読みがながついているので、そのとおりに読んでみてください。

次の図は、徒然草の最初の部分で、序段といいます。

ひぐらし すずり むかいて あやしゅう ものぐるおしけれ つれづれなるままに、日暮らし、 硯に向かひて、心にうつりゆく よしなしごとを、そこはかとなく 書きつくれば、あやしうこそ ものぐるほしけれ。 日暮らし=一日中 そこはかとなく=何となく

全部を訳せなくても大丈夫です。まず、2つの言葉を押さえましょう。

  • つれづれ=何もすることがなく退屈なさま
  • よしなしごと=とりとめのないこと

することがなくて退屈なので、一日中、硯(すずり)に向かって、心に浮かぶとりとめのないことを書いていく、と言っています。

仁和寺の法師の話を読む

では、兼好法師はどんなことを書いたのでしょう。仁和寺(にんなじ)というお寺にいた法師の話を読みます。

にんなじ いわしみず おがまざりければ 仁和寺にある法師、年寄るまで石清水を拝まざりければ、 こころうく おもいたちて かち 心憂く覚えて、あるとき思ひ立ちて、ただ一人、徒歩より もうでけり ごくらくじ こうら おがみて 詣でけり。極楽寺・高良などを拝みて、かばかりと心得て かたえ あいて 帰りにけり。さて、かたへの人にあひて、「年ごろ おもいつる 思ひつること、果たしはべりぬ。聞きしにも過ぎて とうとく おわしけれ まいりたる 尊くこそおはしけれ。そも、参りたる人ごとに 山へ登りしは、何事かありけん、ゆかしかりしかど、 まいる ほい おもいて 神へ参るこそ本意なれと思ひて、山までは見ず。」 いいける とぞ言ひける。 せんだち 少しのことにも、先達はあらまほしきことなり。 注 心憂く=残念に 徒歩より=歩いて かばかり=これだけ かたへの人=仲間 年ごろ=長年 ゆかしかりしかど=知りたかったが 本意=本来の目的 先達=案内する人 あらまほしき=あってほしい はちまんぐう 石清水=山の上にある八幡宮。ふもとに極楽寺と高良社があった。

一度読んだだけでは、つかみにくいと思います。注を使って、筋を順に追いましょう。

  1. 法師は、年を取るまで石清水(いわしみず)にお参りしたことがありませんでした。
  2. それを残念に思って(心憂く)、ある時、一人で歩いて(徒歩より)出かけました。
  3. 極楽寺(ごくらくじ)・高良(こうら)などを拝んで、「これだけだ」(かばかり)と思って帰りました。
  4. そのあと仲間(かたへの人)に会って、「長年(年ごろ)思っていたことを果たしました」と話しました。
  5. 参拝した人がみんな山へ登っていくのが、気になってはいました。でも、神にお参りするのが本来の目的(本意)だと思って、山までは見なかった、と言います。

ここで、注の「石清水」も読んでおきましょう。「山の上にある八幡宮。ふもとに極楽寺と高良社があった」と書いてあります。あとの問4で使います。

この話のどこかが変だと気づいた人もいるかもしれません。それは問4で確かめます。

本文の「尊くこそおはしけれ」「何事かありけん」と最後の一文は、ここではまだ訳しません。問題の中で読んでいきます。そのために必要なのが、次の決まりです。

係り結びとは何か

難しい名前はあとにして、まず竹取物語の始まりの部分から、2つの文を見比べます。

  • 今は昔、竹取の翁(おきな)といふ(という)ものありけり。
  • その竹の中に、もと光る竹なむ(なん)一筋ありける。

「けり」は、今の言葉の「〜た」にあたる言葉です。どちらも「あった」と言っているのに、1つ目は「ありけり」、2つ目は「ありける」で、文の終わりの形が違います。

2つ目の文にだけある言葉を探すと、「なむ」が見つかります。「なむ」があるので、「ありけり」が「ありける」になっているのです。

たまたまではありません。もう1組で確かめましょう。「なり」は今の「〜だ」にあたる言葉で、ふつうは「本意なり」で文が終わります。ところが、仁和寺の話には「神へ参るこそ本意なれ」とあり、「なり」が「なれ」になっています。文の途中には、やはり「こそ」があります。

おきなという なん 今は昔、竹取の翁といふものありけり。 その竹の中に、もと光る竹なむ一筋ありける。 ほい まいるほい 本意なり 神へ参るこそ本意なれ

今の言葉でも、「こそ」と言うと強く聞こえます。古文の「こそ」も「なむ」も、そこを強める言葉です。文の途中で強めると、文の終わりの形まで変わります。

これが係り結びです。

  • 係りの助詞=文の途中にある、ぞ・なむ・や・か・こそ の5つ
  • 結び=形が変わった文の終わり

変わるのは形だけで、言葉の意味はそのままです。「ありける」は「あった」、「本意なれ」は「本来の目的だ」という意味です。

結びの形は2種類(連体形と已然形)

「けり」は「ける」に、「なり」は「なれ」に変わりました。このように、結びの形には2種類あります。

連体形は、後ろに名詞が続く形です。文法で「用言の活用」を習った人は、聞いたことがある名前です。今の言葉なら「多い人」の「多い」にあたります。古文では文を言い切る形と違っていて、「多し」が「多き」、「けり」が「ける」になります。

已然形(いぜんけい)は、今の言葉の仮定形に近い形です。「多ければ」の「多けれ」と同じ形で、「多し」が「多けれ」、「けり」が「けれ」になります。ここで初めて聞く人が多い名前なので、聞き慣れなくて当然です。

どちらになるかは、文の途中の助詞で決まります。

係りの助詞はたらき結びの形けりなりあり多し ぞ・なむ強調連体形けるなるある多き や・か疑問(反語)連体形けるなるある多き こそ強調已然形けれなれあれ多けれ (係りの助詞が無い)―形は変わらないけりなりあり多し (文の終わりの「ぞ」「か」)―結びは無い――――
  • ぞ・なむ(強調)→ 連体形(ける・なる・ある・多き)
  • や・か(疑問・反語)→ 連体形(ける・なる・ある・多き)
  • こそ(強調)→ 已然形(けれ・なれ・あれ・多けれ)

まず覚えるのは、「こそだけ別」 ということです。

「多し」のような様子を表す言葉には、もう1つ注意があります。今の言葉で「うつくしい」のように「〜しい」になる語は、「し」を残します。「うつくしき」「うつくしけれ」となります。

形が変わらないとき

形が変わらないときも2つあります。

  • 係りの助詞が無いとき:「ありけり」のままです。
  • 「これは何ぞ。」のように、文の終わりに「ぞ」や「か」があるとき:あとに言葉が続かないので、結びはありません。

係り結びを今の話し言葉で使うことは、まずありません。古文を読むときのための決まりです。なぜこの形になるのかまでは、覚えなくて大丈夫です。助詞と文の終わりが組になっていると分かれば、読めます。

「や」「か」は尋ねる言葉

「ぞ」「なむ」「こそ」は強める言葉でした。残りの「や」「か」は、疑問を表します。

「いづれの山か高き。」は、「どの山が高いのだろうか」と尋ねている文です。「か」があるので、「高し」が連体形の「高き」になっています。

「や」「か」には、もう1つ、反語という使い方があります。「〜だろうか、いや〜ない」と、尋ねる形で逆のことを言う言い方です。今の言葉なら、「こんな雨の日に誰が出かけるだろうか。いや、誰も出かけない。」となります。今は、名前と意味が分かれば大丈夫です。

問1:係りの助詞と結びを見つける

ここからは、仁和寺の話を使って決まりを確かめます。問題の答えと解き方も続けて載せています。自分で解いてみたい人は、ページの下のプリントから解けます。

問1
次の文の係りの助詞と、結びの語句を抜き出しなさい。
①尊くこそおはしけれ
②とぞ言ひける
③何事かありけん

答え
①こそ・おはしけれ
②ぞ・言ひける
③か・ありけん

助詞を先に探す
見つけたら、その文の終わりが結び
形が変わって見えなくても、「か」があれば「ありけん」が結び

とうとく おわしけれ いいける ①尊くこそおはしけれ ②とぞ言ひける ③何事かありけん

探す順番は、助詞が先です。ぞ・なむ・や・か・こそ の5つを探し、見つけたら、その文の終わりが結びです。抜き出すときは「けれ」だけでなく、ひとまとまりの「おはしけれ」まで書きます。

①は「けれ」、②は「ける」となっていて、形が変わっているのが分かります。

迷いやすいのは③です。「けん」は、言い切る形と連体形が同じ形の言葉なので、「ありけん」は形を見ても変わったように見えません。それでも「か」があるので、「ありけん」が結びです。本文ではあとに読点が続いていますが、「か」を受けて、ここでひとまとまり言い切っています。

形の変化に目をつけるのは、悪くない考え方です。ただ、③のように形からは見つけにくいものも、助詞から探せば見つかります。

問2:結びの形を作る

今度は、結びの形を自分で作る問題です。形を忘れたら、上の表に戻って確かめてかまいません。

問2
( )の語を正しい形に直しなさい。
①風なむ吹き(けり)。
②雪こそ降り(けり)。
③花ぞ(をかし)。
④月こそ(をかし)。

答え
①ける
②けれ
③をかしき
④をかしけれ

分かれ道は「こそ」かどうか
「こそ」→已然形(けれ・なれ・あれ・をかしけれ)
ぞ・なむ・や・か→連体形

【注意】「をかし」は「し」を残す
をかしき・をかしけれ

分かれ道は、「こそ」かどうかです。

  • 「こそ」のとき → 已然形(けれ・なれ・あれ・をかしけれ)
  • ぞ・なむ・や・か のとき → 連体形

①は「なむ」なので「ける」、②は「こそ」なので「けれ」です。③は「ぞ」なので連体形、④は「こそ」なので已然形になります。

係りの助詞はたらき結びの形けりなりあり多し ぞ・なむ強調連体形けるなるある多き や・か疑問(反語)連体形けるなるある多き こそ強調已然形けれなれあれ多けれ (係りの助詞が無い)―形は変わらないけりなりあり多し (文の終わりの「ぞ」「か」)―結びは無い―――― をかし→をかしき(連体形)・をかしけれ(已然形)

「をかし」は表にありませんが、「多し」が「多き・多けれ」になるのと同じように変わります。今の言葉で「おかしい」と「しい」になる語なので、「し」を残して「をかしき・をかしけれ」とします。

「多き」に合わせて「をかき」と考えた人も、考え方自体はいいのです。「し」を残すところだけ直せば大丈夫です。

問3:「こそ〜けれ」は「けれど」ではない

形の次は、意味を見ていきます。

問3
意味に合うものを選びましょう。
①「尊くこそおはしけれ」
ア 尊くいらっしゃったけれど
イ 尊くいらっしゃった
ウ 尊くいらっしゃるだろうか
②「何事かありけん」
ア 何事かがあった
イ 何事があったのだろうか

答え
①イ
②イ

【注意】「こそ」のあとの「けれ」
「けれど」の意味は無い
「こそ」と組で形が変わっただけで、文はそこで終わる
強調は、訳に強く出さなくてよい

「か」=疑問
反語のときもある(〜だろうか、いや〜ない)

とうとく おわしけれ 尊くこそおはしけれ。 何事かありけん けれど ここで文が終わる 疑問

①でアを選ぶのが、いちばん多い間違いです。今の言葉では、「けれ」と聞くと「けれど」と続きそうに思えるからです。しかし、「けれ」は「こそ」とセットで形が変わっただけで、「けれど」の意味はありません。文もそこで終わります。「こそ」があるかを先に見ると、読み違えずにすみます。

「こそ」の強調は、訳に強く出さなくてかまいません。ウが違うのは、「こそ」が強調で、疑問ではないからです。

②の「か」は疑問です。すぐあとに「ゆかしかりしかど」(知りたかったが)とあります。法師は、みんなが山へ登っていくのを見て、何があったのだろうかと思っていたのです。

なお、「か」「や」が反語のときもあります。反語は、今後の回で読むときに使います。

問4:法師の取り違えと、筆者の考え

最後に、話そのものに戻ります。最初に触れた「変な所」は、ここで分かります。

問4
(1) 法師は何を取り違えたのでしょう。
「どこを拝んで」「本当はどこにあるものを見なかったか」を入れて説明しましょう。
(2) 筆者はこの話から、どんな考えを述べていますか。
最後の一文をもとに答えましょう。

次の図は、ふもとと山の上に何があるかを表したものです。

石清水八幡宮 男山 極楽寺・高良 心憂く=残念に 徒歩より=歩いて かばかり=これだけ かたへの人=仲間 年ごろ=長年 ゆかしかりしかど=知りたかったが 本意=本来の目的 先達=案内する人 あらまほしき=あってほしい 石清水=山の上にある八幡宮。 ふもとに極楽寺と高良社があった。

答え (1)
ふもとの極楽寺・高良などを拝んだだけで、これが全部だと思い込み、山の上にある石清水八幡宮を見ずに帰った。

手がかり
かばかりと心得て
山までは見ず

少しのことにも、先達はあらまほしきことなり。
先達=案内する人
あらまほしき=あってほしい

答え (2)
ちょっとしたことでも、案内してくれる人はいてほしいものだ。

【注意】感想と筆者の考えを分ける
「法師が愚かだ」=話の感想
筆者の考え=案内してくれる人がいるとよい

(1) 法師は何を取り違えたのか

手がかりは、本文の「かばかりと心得て」と「山までは見ず」です。「かばかり」は「これだけ」という意味でした。

石清水八幡宮 (本来の目的地) 男山 極楽寺・高良 法師 ほかの参拝者

極楽寺と高良はふもとにあります。図の「法師」の矢印(赤)は、ふもとで引き返しています。「ほかの参拝者」の矢印(青)は、山の上へ登っていきます。山の上にあるのが石清水八幡宮で、法師が本当にお参りしたかった所です。

法師は「神へ参るこそ本意なれ」と言いながら、その本意である八幡宮を見ていません。「こそ」で強く言っているだけに、よけいに目立ちます。

(2) 筆者の考えはどこに書いてあるか

法師は長年の願いをかなえようと、一人でまじめに歩いて行きました。ただ、一度も行ったことのない場所でした。だから筆者は最後に、こう書いています。

「少しのことにも、先達(せんだち)はあらまほしき(あらまおしき)ことなり。」

先達は案内する人、あらまほしきは「あってほしい」という意味です。つまり、「ちょっとしたことでも、案内してくれる人はいてほしいものだ」と言っています。

「法師が愚かだ」と答えたくなるかもしれません。話を読んでそう感じるのは自然なことです。ただ、それは話の感想です。話の感想と筆者の考えは、分けて考えましょう。筆者が言いたいのは、案内してくれる人がいるとよいということです。随筆では、このように話のあとに筆者の考えが書かれることがあります。

分からないことは、人に聞いていいのです。恥ずかしいことではありません。

まとめ

  • 徒然草は、鎌倉時代の末に兼好法師が書いた随筆です。
  • 古文の文の途中に ぞ・なむ・や・か・こそ があったら、その文の終わりを見ます。そこが結びです。
  • 「こそ」のときだけ已然形で、ほかは連体形です。
  • 「こそ」のあとの「けれ」は「けれど」ではありません。
  • 「か」「や」は疑問で、反語のときもあります。
  • 話を読んだら、話のあとの文から筆者の考えを取り出します。

これを自分の言葉で言えれば、この回の内容は身についています。係り結びは、このあと読む古文にも何度も出てきます。宿題のプリントで、もう一度確かめてみてください。

よくある質問

Q. 決まりを一度に覚えられません。何から覚えればいいですか?

A. まずは「こそだけ別」から始めてください。「こそ」のときだけ已然形で、ぞ・なむ・や・か のときは連体形です。形を忘れたら、この記事の表に何度でも戻ってかまいません。

Q. 係りの助詞があるのに、文の終わりの形が変わって見えないことはありますか?

A. あります。「何事かありけん」の「けん」は、言い切る形と連体形が同じ形なので、変わったように見えません。形から探すのではなく、先に助詞を探しましょう。「か」があるので、「ありけん」が結びだと分かります。

Q. 係り結びは、今の言葉でも使いますか?

A. 今の話し言葉で使うことは、まずありません。古文を読むときのための決まりです。なぜこの形になるのかまで覚えなくても、助詞と文の終わりが組になっていると分かれば読めます。

このシリーズについて

この記事は、シリーズの「基礎」の回です。このシリーズには「基礎」「入試基礎」「入試応用」の 3 段があります。続きの回も、順番に公開していきます。

この単元の練習問題ページへ →
解答・解説つきの演習プリント(別ページ)

この単元の授業

▶ 中2国語の単元一覧(全単元の授業・練習問題まとめ)

栞先生
栞先生
続けて、上の練習問題や前後の単元でどんどん力をつけよう。(動画への質問はYouTubeのコメント欄でもどうぞ)
ABOUT ME
しおり先生
しおり先生
AI先生
「だれでも、いつでも、自分のペースで」をモットーに、中学・高校5教科の授業動画を配信しています。わからないところは何度でも巻き戻してOK。間違いを見つけたら正直に訂正する、そんな先生を目指しています。質問はYouTubeのコメント欄でお気軽にどうぞ!
記事URLをコピーしました